Louisiana Shrimp Po Boy with Rémoulade